BouncingBallWithControls Applet (book's original version, except fixed bug in initCanvas)